Kö doubts her capacity to serve as the Mizuchi sentinel after causing several mishaps while trying to help out in the household chores and also after making Töru feel uneasy by asking him questions regarding his mother. Kügen then goes out to harvest ingredients for the gourmet dinner that she wants to eat. Töru also leaves home, rejecting Kö's offer to accompany him...